Điểm lại năm cũ

Bến Việt (31.12.2009) Hình ảnh - 2009 có nhiều diễn biến trong cộng đồng người Việt tại Ba Lan, bởi cũng là năm có nhiều ngày kỉ niệm trọng đại tại quốc gia đông Âu này. Bến Việt điểm lại những sự kiện ấn tượng và tổng hợp các hoạt động độc lập, hiệu quả đã được thực hiện phục vụ cộng đồng Việt Nam.

2009 là năm đặc biệt bận rộn và thành công trong công tác truyềnthông, vận động chính giới Ba Lan. Bến Việt đã trao đổi, làm việc với các cơ quan chính phủ và phi chính phủ tại Ba Lan và Châu Âu để bàn về phương cách hội nhập người Việt vào xã hội Ba Lan, đặc biệt là vấn đề hợp pháp hóa cư trú người không có giấy tờ hợp pháp và bảo vệ người tị nạn.

 Bến Việt, với người đỡ đầu là vị cha yêu quý, Edward Osiecki tới văn phòng của Phát Ngôn Quyền Công Dân, giáo sư Jan Kochanowski, trong những cuộc gặp định kì để cùng ông bàn thảo. Một trong những vấn đề ông lưu ý nhất là bảo trợ người tị nạn trước an ninh Việt Nam hoạt động tại Ba Lan.


Bến Việt tới văn phòng của Phát Ngôn Quyền Công Dân, giáo sư Jan Kochanowski, trong những cuộc gặp định kì để cùng ông bàn thảo. Một trong những vấn đề ông lưu ý nhất là bảo trợ người tị nạn trước an ninh Việt Nam hoạt động tại Ba Lan.Ông cũng là người mạnh mẽ thúc đẩy soạn thảo luật mới hợp pháp hóa người nước ngoài chưa có giấy tờ. Hi vọng năm mới điều chúng ta mong muốn sẽ hiện thực.

 Chương trình phát thanh hàng tháng về đề tài Việt Nam, phát trực tiếp trên sóng phát thanh uy tín nhất nhì Ba Lan Radio 1. Khách mời là các trí thức người Việt đang sống tại Ba Lan trong đó có nhà thơ, người tị nạn. Chương trình liên tục được duy trì, tổng cộng 1 năm liền, với giúp đỡ đắc lực của Bến Việt.


Chương trình phát thanh hàng tháng về đề tài Việt Nam, phát trực tiếp trên sóng phát thanh uy tín nhất nhì Ba Lan Radio 1. Khách mời là các trí thức người Việt đang sống tại Ba Lan trong đó có nhà thơ, người tị nạn. Chương trình liên tục được duy trì, tổng cộng 1 năm liền, với giúp đỡ đắc lực của Bến Việt.

Năm 2009 cũng là năm tiếp tục có nhiều hoạt động văn hóa độc lập với sự tham gia của cả người Việt Nam lẫn Ba Lan. Các hoạt động văn hóa độc lập được người Ba Lan tin tưởng bởi không liên lụy tới tòa đại sứ hay chính quyền Việt Nam.

 Đón Tết nguyên đán, các bạn trẻ người Việt và người Ba Lan không ngại ngần treo cờ quốc gia truyền thống của Việt Nam với nền vàng cùng ba sọc đỏ tượng trưng cho ba miền đất nước.


Đón Tết nguyên đán, các bạn trẻ người Việt và người Ba Lan không ngại ngần treo cờ quốc gia truyền thống của Việt Nam với nền vàng cùng ba sọc đỏ tượng trưng cho ba miền đất nước.

Bến Việt cũng bắt đầu tổ chức thăm quan, tìm hiểu thủ đô Warszawa của Ba Lan. Rất nhiều những cuộc dã ngoại được thực hiện. Những người tham gia và cả ban tổ chức đã học hỏi được thêm nhiều điều bổ ích.


Bến Việt cũng bắt đầu tổ chức thăm quan, tìm hiểu thủ đô Warszawa của Ba Lan. Rất nhiều những cuộc dã ngoại được thực hiện. Những người tham gia và cả ban tổ chức đã học hỏi được thêm nhiều điều bổ ích.

Chúng tôi hay tập trung ở Marszałkowska 7, trụ sở của Bến Việt để học tiếng Ba Lan và nhiều khi, chỉ để nói chuyện, tâm sự cùng nhau và bàn bạc chương trình làm việc hay đi chơi cuối tuần.

Rất nhiều bạn thích học tiếng Ba Lan. Bến Việt mở nhiều lớp học và còn dạy thêm tiếng Ba Lan qua thư nhắn sms điện thoại - một hình thức học lý thú và hiệu quả. Các giáo viên rất khâm phục tính kiên nhẫn và chịu khó của các học trò.


Rất nhiều bạn thích học tiếng Ba Lan. Bến Việt mở nhiều lớp học và còn dạy thêm tiếng Ba Lan qua thư nhắn sms điện thoại - một hình thức học lý thú và hiệu quả. Các giáo viên rất khâm phục tính kiên nhẫn và chịu khó của các học trò.

chúng tôi còn kéo nhau (cả người có giấy tờ lẫn không có giấy tờ hợp pháp…) đi vào tận Quốc hội Ba Lan thăm quan cơ quan đầu não của nhà nước dân chủ, nhân kỉ niệm ngày Hiến Pháp Ba Lan Cộng Hòa.


chúng tôi còn kéo nhau (cả người có giấy tờ lẫn không có giấy tờ hợp pháp…) đi vào tận Quốc hội Ba Lan thăm quan cơ quan đầu não của nhà nước dân chủ, nhân kỉ niệm ngày Hiến Pháp Ba Lan Cộng Hòa.

Chúng tôi đã nhiều lần tới thăm nhà thờ Ba Lan, các tụ điểm văn hóa trong những dịp lễ.

phục sinh


Chúng tôi rất thích truyền thống dâng trứng và chia trứng ngày chủ nhật Phục sinh

thăm quan nhà tắm


và có những buổi thăm quan công viên Nhà Tắm thật là lý thú

Ba Lan có những lễ kỉ niệm gì chúng tôi đều có mặt để nhấn mạnh sự hiện diện tích cực của cộng đồng người Việt tại Ba Lan.

 các nhà hoạt động dân chủ trước kia của Ba Lan là những nhân vật tinh nhuệ được kính nể. Quốc Hội Ba Lan vô cùng biết ơn họ. Chúng tôi cũng vậy.


các nhà hoạt động dân chủ trước kia của Ba Lan là những nhân vật tinh nhuệ được kính nể. Ba Lan năm 2009 kỉ niệm 20 năm bàn tròn, bầu cử tự do và tường Berlin sụp đổ, chính quyền cộng sản tan rã. Quốc Hội và người Ba Lan vô cùng biết ơn những người đã hi sinh cho tự do. Chúng tôi cũng vậy.

 người Việt còn được nghe tiếng ông Tadeusz Mazowiecki, thủ tướng đầu tiên của Ba Lan dân chủ, trên đài Á Châu Tự Do ban Việt ngữ, về bầu cử tự do đầu tiên không cộng sản, mùng 4 tháng 6 năm 1989 tại Ba Lan, mà Việt Nam muốn trong tương lai không xa lặp lại trên nước mình.


người Việt còn được nghe tiếng ông Tadeusz Mazowiecki trên đài Á Châu Tự Do ban Việt ngữ, về bầu cử tự do đầu tiên không cộng sản, mùng 4 tháng 6 năm 1989 tại Ba Lan, mà Việt Nam muốn trong tương lai không xa lặp lại trên nước mình.

Tham gia tích cực vào xã hội Ba Lan để nói chuyện về người Việt

Chị Đặng Thu Hương và Tôn Vân Anh là hai đại diện duy nhất trong cộng đồng Việt Nam được mời tham dự Đại hội Phụ nữ Toàn quốc tại Ba Lan. Chị Tôn Vân Anh có tham luận chương trình riêng do cựu Đệ nhất phu nhân Jolanta Kwaśniewska chủ trì và có trao đổi riêng với bà.


Chị Đặng Thu Hương và Tôn Vân Anh là hai đại diện duy nhất trong cộng đồng Việt Nam được mời tham dự Đại hội Phụ nữ tại Ba Lan. Chị Tôn Vân Anh có tham luận chương trình riêng do cựu Đệ nhất phu nhân Jolanta Kwaśniewska chủ trì và có trao đổi riêng với bà.

flickr:3597637703


" Bến Việt cũng thường xuyên là khách mời của các cuộc hội thảo về người nước ngoài, ví dụ như Diễn đàn Người nước ngoài do Ủy ban Tỉnh trưởng Mazowiecki tổ chức. Các tổ chức về di dân quốc tế như IOM cũng mời Bến Việt tham gia bàn thảo.

Tổ chức Châu Âu như ECRI cũng từng làm việc với Bến Việt trong năm qua để thăm hỏi và tìm giải pháp tốt cho cộng đồng người Việt tại Ba Lan.


Tổ chức Châu Âu như ECRI cũng từng làm việc với Bến Việt trong năm qua để thăm hỏi và tìm giải pháp tốt cho cộng đồng người Việt tại Ba Lan.

flickr:3819503003


" Truyền thông Ba Lan cũng đã lần đầu tiên mời đông đảo người Việt tham gia nhiều chương trình xã luận trên phương tiện truyền thông vô giá của mình. Cũng lần đầu tiên, vừa qua, chị Tôn Vân Anh được mời tham dự cuộc tranh luận giữa các chính trị gia Ba Lan. Đây là một cách tiếp cận hoàn toàn mới mẻ từ phía cộng đồng người Việt và cũng là cử chỉ đáng qúy từ phía truyền thông Ba Lan khi công nhận vị trí tiếng nói người Việt, trong những vấn đề xã hội thuộc về Ba Lan.

Quan trọng nhất đối với chúng tôi vẫn là tiếp xúc trực tiếp với nhiều người Việt khác nhau.

 Chúng tôi rất lý thú khi được nói chuyện, trao đổi với người Việt, nghe người Việt nói chuyện mỗi lần đi thăm quan thành phố.


Chúng tôi rất lý thú khi được nói chuyện, trao đổi với người Việt, nghe người Việt nói chuyện mỗi lần đi thăm quan thành phố.

flickr:4229958606


Những tâm sự của người Việt có lần được ghi nhận tại Venice bởi một danh nhân của Ba Lan.

 Nghệ sĩ ưu tú Krzysztof Wodiczko, tác giả tác phẩm "Các vị khách" đưa người Việt trở thành đề tài quan trọng trong tác phẩm nghệ thuật độc đáo dự thi cuộc thi nghệ thuật lớn nhất thế giới tại Venice


Nghệ sĩ ưu tú Krzysztof Wodiczko, tác giả tác phẩm "Các vị khách" đưa người Việt trở thành đề tài quan trọng trong tác phẩm nghệ thuật độc đáo dự thi cuộc thi nghệ thuật lớn nhất thế giới tại Venice.

Cũng một tổ chức độc lập khác là Quỹ Arteria đã rất thành công trong hoạt động mang chút ít nghệ thuật Việt Nam vào với Ba Lan qua Liên hoan Phim Ngũ Vị lần thứ 3.


Cũng một tổ chức độc lập khác là Quỹ Arteria đã rất thành công trong hoạt động mang chút ít nghệ thuật Việt Nam vào với Ba Lan qua Liên hoan Phim Ngũ Vị lần thứ 3.

Bận rộn truyền thông. Bến Việt chủ động đóng góp trong nhiều gian đoạn khác nhau trong quá trình làm phim liên quan tới người Việt.

 Trước kia, cả chục năm mới có một chương trình truyền hình quan tâm tới người Việt. Giờ thì tình thế đã hoàn toàn thay đổi. Thay đổi cả về số lượng và chất lượng. Người Việt thôi không còn bị nhìn nhận như những con buôn chỉ biết phục tùng tòa đại sứ mà ngược lại, được nhìn nhận như những anh hùng không biết thế nào là sợ hãi. Điều này hoàn toàn mới mẻ nhưng có lẽ cũng nên là đích tới.


Trước kia, cả chục năm mới có một chương trình truyền hình quan tâm tới người Việt. Giờ thì tình thế đã hoàn toàn thay đổi. Thay đổi cả về số lượng và chất lượng. Người Việt thôi không còn bị nhìn nhận như những con buôn chỉ biết phục tùng tòa đại sứ mà ngược lại, được nhìn nhận như những anh hùng không biết thế nào là sợ hãi. Điều này hoàn toàn mới mẻ nhưng có lẽ cũng nên là đích tới.

 Một trong những người xứng đáng với danh hiệu cao quý là cô Kasia Klimkiewicz, đạo diễn phim “Hà Nội – Warszawa” kể về quá trình vượt biên khổ ải của người Việt, được nhận 2 giải Liên hoan phim Ba Lan, trong đó có một giải cho Mai Thu Hà thủ vai chính. Một phim tài liệu khác tựa đề “Miền đất hứa” cũng được giải cho các phim truyền hình.


Một trong những người xứng đáng với danh hiệu cao quý là cô Kasia Klimkiewicz, đạo diễn phim “Hà Nội – Warszawa” kể về quá trình vượt biên khổ ải của người Việt, được nhận 2 giải Liên hoan phim Ba Lan, trong đó có một giải cho Mai Thu Hà thủ vai chính. Một phim tài liệu khác tựa đề “Miền đất hứa” cũng được giải cho các phim truyền hình. Các bộ phim thật sự mang lại những đóng góp vô giá cho cộng đồng Việt Nam, để được nhìn nhận đúng sự thật: là nhóm dân nạn nhân của đói nghèo, hãi sợ và đe dọa mang tính hệ thống.

 triển lãm về người nước ngoài và người Việt tại hai bến tàu điện ngầm cũng là sự kiện đáng ghi nhận


triển lãm về người nước ngoài và người Việt tại hai bến tàu điện ngầm cũng là sự kiện đáng ghi nhận.

 Ẩm thực Việt Nam giờ cũng đã dành được chỗ đứng mới, cao hơn với sự xuất hiện của một, hai quán ăn nấu theo kiểu quán bình dân của Sân vận động, phục vụ người Ba Lan mà cả người Việt khó tính cũng có thể rủ bạn Ba Lan cùng tới thưởng thức bún, phở đa vị.


Ẩm thực Việt Nam giờ cũng đã dành được chỗ đứng mới, cao hơn với sự xuất hiện của một, hai quán ăn nấu theo kiểu quán bình dân của Sân vận động, phục vụ người Ba Lan. Cả người Việt khó tính cũng có thể rủ bạn Ba Lan cùng tới thưởng thức bún, phở đa vị.

….

 kết hợp với một số tổ chức phục vụ người nước ngoài, một nhóm không nhỏ người Việt đã có cơ hội tham gian hiều chương trình văn hóa đặc biệt, ví dụ như thưởng thức nghệ thuật truyền thống của Ba Lan tại Nhà hát Lớn.


kết hợp với một số tổ chức phục vụ người nước ngoài, một nhóm không nhỏ người Việt đã có cơ hội tham gian nhiều chương trình văn hóa đặc biệt, ví dụ như thưởng thức nghệ thuật truyền thống của Ba Lan tại Nhà hát Lớn.

 và được biết người Việt mình rất …nghịch. Thích đi thăm quan và muốn… lái máy bay trong bảo tàng.


và được biết người Việt mình rất …nghịch. Thích đi thăm quan và muốn… lái máy bay trong bảo tàng.

 Rất nhiều sự kiện và hình ảnh đẹp, quan trọng mà không phải lúc nào chúng tôi cũng có thể ghi nhận, ví dụ những giây phút vui vẻ nhất, quan trọng nhất, trang nghiêm nhất là những lúc chúng tôi… quên chụp. Cũng cần nói thêm rằng người Việt vẫn bị tòa đại sứ và tay chân họ đe dọa nên có những bức ảnh rất đẹp, rất ý nghĩa với cuộc sống cộng đồng nhưng phải chờ ngày bình yên hơn mới có thể công bố để không ai bị liên lụy.


Rất nhiều sự kiện và hình ảnh đẹp, quan trọng mà không phải lúc nào chúng tôi cũng có thể ghi nhận, ví dụ những giây phút vui vẻ nhất, quan trọng nhất, trang nghiêm nhất là những lúc chúng tôi… quên chụp. Cũng cần nói thêm rằng người Việt vẫn bị tòa đại sứ và tay chân độc tài đe dọa nên có những bức ảnh rất đẹp, rất ý nghĩa với cuộc sống cộng đồng nhưng phải chờ ngày bình yên hơn mới có thể công bố.

 Năm mới sẽ là năm Bến Việt tiếp tục thực hiện các công việc xã hội từ trước tới nay vẫn làm, hi vọng hỗ trợ phần nào cộng đồng Việt Nam độc lập, tự chủ tại Ba Lan. Bến Việt cũng mong trong năm vừa qua, trang web benviet.org đã vượt được rào cản thông tin, mang tới những bài viết bổ ích, cần thiết cho bạn đọc. Chúng tôi – chúng ta cùng tha thiết cho một Việt Nam công bằng. Nếu không phồn vinh thì ít nhất cũng phải bảo vệ được quyền lợi cơ bản, quý giá nhất của người dân là phẩm giá lương tâm, ngôn luận, chính trị. Chỉ như vậy, người Việt mới thực sự là người Việt Nam, mới có thể sống đúng với danh dự cao quý của con người, của Việt Nam.


Năm mới sẽ là năm Bến Việt tiếp tục thực hiện các công việc xã hội từ trước tới nay vẫn làm, hi vọng hỗ trợ phần nào cộng đồng Việt Nam độc lập, tự chủ tại Ba Lan. Bến Việt cũng mong trong năm vừa qua, trang web benviet.org đã vượt được rào cản thông tin, mang tới những bài viết bổ ích, cần thiết cho bạn đọc. Chúng tôi – chúng ta cùng tha thiết cho một Việt Nam không có bạo lực đôí với tiếng nói xây dựng đất Việt. Chúc người Việt năm mới thực sự là người Việt Nam, được sống đúng với danh dự cao quý của con người trong đó được quyền tự do ngôn luận, đúng với phẩm hạnh Việt Nam. Chúng ta đặt trong lòng mình vị trí ưu tiên cho linh mục Nguyễn Văn Lý, Hòa Thượng Thích Quảng Độ và bao nhiêu đại diện thế hệ trẻ như chị Lê Thị Công Nhân còn ở trong tù. Chúng tôi chúc người Việt thực sự định đoạt số phận đất nước và dân tộc mình trong năm mới. Chúc cho những đồng hương đã tới Ba Lan sẽ tận dụng được cơ hội hiếm hoi của mình để truyền tải các phương pháp hữu hiệu của văn minh dân chủ về đất nước. Cảm ơn các bạn đọc đã trung thành và ngày càng lớn mạnh cùng Bến Việt.

——

© Bến Việt

Bình Luận

Dodaj nową wypowiedź
lub Zaloguj się jako użytkownik serwisu Wikidot.com
(nie będzie opublikowany)
- +
O ile nie zaznaczono inaczej, treść tej strony objęta jest licencją Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License