Khách Chủ Nhật đặc biệt cho Việt Nam

Bến Việt mở trang chuyên đề nhân việc tuần báo công giáo Ba Lan "Gość Niedzielny" ("Khách Chủ Nhật") ra mắt phụ san đặc biệt tựa đề "Giáo hội kiểu Việt Nam". Tuần báo Gość Niedzielny đã cử hai phóng viên của mình là Jacek Dziedzina và Romek Koszowski (phóng viên ảnh) bí mật tới Việt Nam tháng 3 năm 2010 gặp gỡ các tù nhân lương tâm như cha Lý, nhân chứng đàn áp tôn giáo như cha Khải, có mặt tại các vùng thôn quê hẻo lánh sau những gặp gỡ với luật sư Quân và… đối mặt với mật vụ cộng sản. Bến Việt mời bạn đọc mua báo làm kỉ niệm. Bạn đọc có thể viết thư tri ân tác giả của phụ san, anh Jacek Dziedzina qua e-mail liên lạc có đăng trong phụ san: lp.ynleizdeincsog|anizdeizdj#lp.ynleizdeincsog|anizdeizdj .

Bến Việt lần lượt đăng tải các bài giới thiệu và dịch thuật của mình, với sự đồng ý và khích lệ của tác giả phụ san.

Giáo hội kiểu Việt Nam
flickr:4611191290

Bến Việt (16.05.2010; 10:00) Trọng tâm - Tuần báo giấy in thuộc hàng lớn nhất Ba Lan chuyên đề công giáo hôm nay ra phụ san đặc biệt về Giáo hội Việt Nam, đăng các bài viết của phóng viên Ba Lan bí mật tới Việt Nam thâu thập thông tin để rồi bị mật vụ theo dõi. Bến Việt giới thiệu về phụ san "Giáo hội kiểu Việt Nam" của tuần báo, mời bạn đọc mua báo kỉ niệm và theo dõi qua các bài dịch của Bến Việt. (đọc tiếp)

Việt Nam không chỉ dành cho khách du lịch
flickr:4612966888

Jacek Dziedzina (17.05.2010) Trọng tâm - Khách du lịch đâu có phải tranh thủ từng phút chót để trốn thoát công an mật ở vùng quê, nơi người dân thôn dã từng biểu tình chống phá Thánh giá. Có điều là cớ gì, một cán sự an ninh lại là kẻ chỉ định cho tôi đâu là du lịch và tới đâu không phải là du lịch nữa? (đọc tiếp)

Lâu tới mùa xuân (1) - Yêu đảng hơn yêu chồng và e-mail bị duyệt
flickr:4612305041

Jacek Dziedzina (18.05.2010) Trọng tâm - Viên hải quan với vẻ nhàm chán cộp con dấu cho phép nhập cảnh và đưa lại hộ chiếu cho tôi. Đường vào rộng mở… Tôi đoán sẽ có „cận vệ” trong những ngày ở Việt Nam - Bến Việt giới thiệu đoạn mở đầu kịch tính của phóng sự "Lâu tới mùa xuân" của kí giả Ba Lan viết về những gì thấy được tại Việt Nam. (đọc tiếp)

Lâu tới mùa xuân (2) - Sở hữu và xe ủi
flickr:4611329720

Jacek Dziedzina (19.05.2010) Trọng tâm - Cảnh vận hành trên đường phố Hà Nội phải được cho vào Danh sách Di sản Thế giới UNESCO… Trong chuỗi xe gắn máy bất tận có khi có xe chở tủ tường cao hai mét hoặc mang con lợn ỉn bị trói đạp chân tứ phía, hoặc đèo theo dân du lịch thèm ấn tượng. (đọc tiếp)

Lâu tới mùa xuân (3) - Búa liềm và Thánh giá
flickr:4622391587

Jacek Dziedzina (20.05.2010) Trọng tâm - Lạng Sơn nằm giữa hai luồng ảnh hưởng rõ rệt, giữa cộng sản Việt Nam và cộng sản Trung Quốc. Đây cũng chính là nơi Hồ Chí Minh từng sống và sáng tác, thế nên chính quyền nơi đây mới mặc niệm ông Hồ bằng nhiệt huyết khó thấy trong quyết tâm nhấn chìm tôn giáo. (đọc tiếp)

Lâu tới mùa xuân (4) - Nới lỏng với Sài Gòn và Huế?
flickr:4628405879

Jacek Dziedzina (22.05.2010) Trọng tâm - "Vấn đề của giáo hội hiện nay nằm ở chỗ một số vị giám mục và linh mục quá dễ dãi trước những gì cộng sản làm. Người dân họ nhìn vào và rồi mất lòng tin…" (đọc tiếp)

Phóng viên Ba Lan gặp gỡ cha Lý
flickr:4622324357

Jacek Dziedzina (24.05.2010) Trọng tâm - 3 năm trước, cả địa cầu lan tràn hình ảnh của vị linh mục đang bị còng tay trong phiên tòa trá hình rồi bị hai viên công an bịt miệng. Chúng tôi gặp được người tù nhân lương tâm nổi tiếng nhất của Việt Nam. (đọc tiếp)


lưu ý: Bến Việt không lưu trữ dữ liệu của các bình luận viên dưới bất kì hình thức nào. Các dữ liệu: name, e-mail… do hệ wikidot đặt trước, không được chủ quản trang Bến Việt ghi nhận.

Bình Luận

tháng mười
thang muoi (gość) 1274003739|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Ba Lan luôn hết lòng với VN. nhưng… bao giờ cho tới tháng mười?

Rozwiń tháng mười przez thang muoi (gość), 1274003739|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
nhắn
Ngưỡng Thánh (gość) 1274030506|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Hôm nay tòa đại sứ VN tại BL mở sâm panh mừng phụ san đặc biệt ra đời! Chúc mừng chúc mừng Ngô Hướng Nam

Rozwiń nhắn przez Ngưỡng Thánh (gość), 1274030506|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
công an đất
Phuong www (gość) 1274128235|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Anh an ninh nào mà từ dưới đất chui lên vậy? Gửi lời thăm anh ấy. Vô duyên quá, bôi nhọ diện mạo Việt Nam mình quá đáng! Có bao giờ các anh công an tự hỏi lòng mình sự thật ở đâu. Các anh đã bao giờ ra nước ngoài chưa, ra rồi tại sao vẫn như mù? Người ta tới nước mình thì mình phải biết tiếp đón, đằng này không, ngu ngu ngu!!!!!!!!!!!!!

Rozwiń công an đất przez Phuong www (gość), 1274128235|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
Hai Tao
Hai Tao (gość) 1274144299|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Cộng sản VN mình là vậy. Vừa đỏ, vừa ngu vừa thô vừa xấu lại còn hợm!!! Đúng là phải người nước ngoài tới mới thấy nhiều cái đập vào mắt. Người mình ở trong nước ngửi mùi thối quen rồi, không thấy thối kể cả khi ngửi công an. Người ngoài nhìn vào cái gì cũng tường tận chính xác. Còn cái cô gọi là sinh viên sư phạm Hà Nội rõ ràng là do công an cài, khinh dị như phim trưởng Hồng Kông loại C

Rozwiń Hai Tao przez Hai Tao (gość), 1274144299|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
gop ý
quôc túy (gość) 1274149347|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Đảng nhà nước và đặc biệt tòa Đai sứ chxhcn Viêt nam tại Ba lan nên nghiên cứu kĩ bài viết của tên nhà báo Balan rất phản đông này, các đồng chí hãy xem lại toàn bộ hồ sơ và quá trình cấp vi gia cho hăn để rút kinh nghiêm về quy trình làm việc còn sơ sót chỗ nào mà để hăn ta lọt được vào V n . - Riêng bộ công an cần xem lại việc thay đổi nhân sự vừa qua ( điều trung tá Quang Thuận là người nắm khá chăc tình hinh về V n mà lại thay bằng 1 người còn quá trẻ ( xin chưa công bố tên ) sang thay là rất ảnh hưởng tói quá trình theo dõi liên tuc một số đôi tượng cộm cán ) - Trong bài viết của tên nhà báo phản động này có nhăc đến các sự việc xẩy ra ở địa danh S của trường hợp X , cô H trong phương án Y bờ hồ , và 1 vài chi tiết rõ ràng là trong kế hoạch Z của chúng ta…. đề nghị các đồng chí rút kinh nghiệm về nghiệp vụ , lần sau nếu cần cử những đỗng chí già dặn có nhiều kinh nghiệm hơn , tôi ( người viết ) xấu hổ thay cho các đ c lắm lắm-

Rozwiń gop ý przez quôc túy (gość), 1274149347|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
điệp viên ca-ve
thay Ba Bi (gość) 1274171026|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Cái em điệp viên công an, nói ngu như một con đ. Chỉ có đ mới đặt độc tài lên trên chồng con, nghe mà ngán ngẩm. An ninh nhà mình là loại an ninh kiêm ca-ve chắc cô em hi vọng tán tỉnh đựoc anh BL trong lúc quảng cáo cho CỘng SẢn VN

Rozwiń điệp viên ca-ve przez thay Ba Bi (gość), 1274171026|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
Phản động
phan dong (gość) 1274227255|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Phản động Ba lan hay hơn phản động VN đó là điều chắc chắn,
ca-ve kiêm điệp viên Hiền kém nghiệp vụ là cái chắc, nhà trường XHCN đào tạo mà li

Rozwiń Phản động przez phan dong (gość), 1274227255|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
diep vien 00Hien
Nam cafe (gość) 1274300179|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Diep vien 00Hien (Khong Khong Hien) la san pham xa hoi chu nghia dao tao.
cam on tac gia va nhung nguoi bo cong dich lai cho chung toi biet nuoc VN chung ta bi nguoi ta che nhung diem nao
chung ta nen nhac nho nhau tien len

Rozwiń diep vien 00Hien przez Nam cafe (gość), 1274300179|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
Nen pho bien rong
qrtg (gość) 1274302374|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Theo tôi nên phổ biến rộng bài dịch này tới nhiều trang mạng khác cho nhiều người được đọc .
Các bạn ơi , hãy hưởng ứng lời đề nghj này của tôi đi , Được vây là chúng ta đã gops phần chống lại việc cấm đóan tư do ngôn luận rồi đó . Cám ơn B V , và cám ơn các bạn trong cộng đồng cư dân mạng yêu tự do ngôn luận

Rozwiń Nen pho bien rong przez qrtg (gość), 1274302374|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
Tai sao khong dan chu
Hoi Nghi (gość) 1274425814|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Nguoi Viet minh con lau moi viet bao duoc hay nhu Tay the nhung it ai biet hoc hoi. Thu hoi co to bao tieng Viet nao viet duoc hay nhu nha bao Jacek viet. VN dung la may man co duoc nha bao Jacek quan tam. Chac chan bon cong san rat buc tuc vu nay. Bai bao mo dau qua hay, nhung bai sau khong hay bang nhung van doc duoc. Thoi thi danh chiu vay. Cau hoi muon duoc nha bao tra loi la tai sao nuoc minh van chua len, van thut lui, van con cong san

Rozwiń Tai sao khong dan chu przez Hoi Nghi (gość), 1274425814|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
Hải Đường
Hải Đường (gość) 1274620859|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Tại sao không phổ biến rộng hơn? Tại dân mình thích nói chứ không thích nghe người khác nói. Có một số thông tin đã được những người thạo tin biết tới nhưng nói chung nên nghe người khác nói về mình như thế nào để còn rút kinh nghiệm. Các anh CS rút kinh nghiệm cấp visa du lịch, các cô điệp viên rút kinh nghiệmlàm điệp viên, sinh viên ăn nói sao phải có cảm tình. Đội ngũ dân chủ thì phải học cách thông tin sâu rộng tới tất cả mọi người. Dân công giáo vùng sâu vùng xa không được RFA, BBC hay Bến Việt nhắc tớinhiều, như vậy không tốt. Truyền thông Việt ngữ hải ngoại phải làm sao đọ được bằng truyền thông Việt ngữ ở trong nước nếu nói về số lượng bài vở và sự cuốn hút. Vẫn rất nhiều người thích xem chuyện chính trị xã hội hơn là chuyện thi hoa hậu hoa héo

Rozwiń Hải Đường przez Hải Đường (gość), 1274620859|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
hoan nghenh
To Yen (gość) 1275497024|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover

Hoanho cac nha bao BL da cho tui cs be mat!

Rozwiń hoan nghenh przez To Yen (gość), 1275497024|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
Add a New Comment
Jeśli nie zaznaczono inaczej, Zawartość tej strony dostępna jest na licencji Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License